BOOK "STARI"
Book Design
Our latest editorial design project — “Stari” (Romanian for “Moods”) — is a book by author and illustrator Natalia Cirimpei, dedicated to the exploration of emotional intelligence through drawing.
The book invites readers to observe, reflect and understand their inner world by translating emotion into visual form.
The book invites readers to observe, reflect and understand their inner world by translating emotion into visual form.
Published in three languages — Romanian, Russian, and English — it bridges cultures through the universal language of art.
CONCEPT
All illustrations were hand-drawn by the author, expressing a spectrum of moods with honesty and sensitivity.
Our studio was responsible for art direction, editing, retouching and book design, ensuring that each page resonates with balance and clarity.
Our studio was responsible for art direction, editing, retouching and book design, ensuring that each page resonates with balance and clarity.
The visual direction follows the rhythm of emotion — clean, delicate and contemplative — allowing the illustrations to breathe and the viewer to connect deeply with their meaning.
OUTCOME
The result is a visually and emotionally engaging book — a thoughtful object that nurtures self-awareness, creativity and calm.
A gentle dialogue between design and emotion — between mood and meaning.
A gentle dialogue between design and emotion — between mood and meaning.
YEAR: 2019
CLIENT: Natalia Cirimpei
LOCATION: Romania, Bucharest
